{"id":3,"date":"2024-11-27T10:46:45","date_gmt":"2024-11-27T10:46:45","guid":{"rendered":"http:\/\/dista.tech\/?page_id=3"},"modified":"2026-07-20T15:10:38","modified_gmt":"2026-07-20T15:10:38","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dista.tech\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div id=\"vc_row-6a904d8a89819\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1784560129212 thegem-custom-6a904d8a897bf5243\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 thegem-custom-6a904d8a8a1a92087\" ><div class=\"vc_column-inner thegem-custom-inner-6a904d8a8a1ac\"><div class=\"wpb_wrapper thegem-custom-6a904d8a8a1a92087\">\r\n\t\r\n\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  thegem-vc-text thegem-custom-6a904d8a8b2427139\"  >\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<p><strong>Stand:<\/strong> 20. Juli 2026<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Einleitung<\/h2>\n<p>Willkommen bei <strong>DistTech<\/strong> (\u201ewir\u201c, \u201euns\u201c oder \u201eunser\u201c). Der Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re ist uns wichtig. Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten verantwortungsvoll und im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016\/679 (\u201eDSGVO\u201c) sowie den anwendbaren bulgarischen Datenschutzvorschriften zu verarbeiten.<\/p>\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir diese verwenden und welche Ma\u00dfnahmen wir zu ihrem Schutz treffen, wenn Sie unsere Website <a href=\"https:\/\/dista.tech\/de\/\"><strong>https:\/\/dista.tech<\/strong><\/a>.<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>2. Verantwortlicher<\/h2>\n<p><strong>DistaTech OOD<\/strong><\/p>\n<p>7 Arsenalski Blvd., 2nd Floor, Apt. 8<br \/>1233 Sofia<br \/>Bulgaria<\/p>\n<p>Email: <a href=\"mailto:info@dista.tech\"><strong>info@dista.tech<\/strong><\/a><\/p>\n<p>VAT: <strong>BG207468839<\/strong><\/p>\n<p>EORI: <strong>BGC207468839ZZZZ6<\/strong><\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>3. Welche Daten wir erheben<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen die folgenden Informationen erheben und verarbeiten:<\/p>\n<h3>Von Ihnen bereitgestellte Informationen<\/h3>\n<p>Wenn Sie uns \u00fcber unser Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, k\u00f6nnen wir folgende Daten erheben:<\/p>\n<ul>\n<li>Name<\/li>\n<li>E-Mail-Adresse<\/li>\n<li>Unternehmensname, sofern angegeben<\/li>\n<li>Telefonnummer, sofern angegeben<\/li>\n<li>s\u00e4mtliche Informationen, die Sie in Ihrer Nachricht mitteilen<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Automatisch erhobene Informationen<\/h3>\n<p>Wenn Sie unsere Website besuchen, k\u00f6nnen bestimmte technische Informationen automatisch erfasst werden, darunter:<\/p>\n<ul>\n<li>IP-Adresse;<\/li>\n<li>Browsertyp und Browserversion<\/li>\n<li>Ger\u00e4teinformationen;<\/li>\n<li>Betriebssystem<\/li>\n<li>besuchte Seiten<\/li>\n<li>Datum und Uhrzeit Ihres Besuchs<\/li>\n<li>Verweisquelle<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Informationen werden mithilfe von Google Analytics erhoben, damit wir besser nachvollziehen k\u00f6nnen, wie Besucher unsere Website nutzen.<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>4. Wie wir Ihre Daten verwenden<\/h2>\n<p>Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:<\/p>\n<ul>\n<li>zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfragen;<\/li>\n<li>zur Bereitstellung von Informationen \u00fcber unsere Dienstleistungen<\/li>\n<li>zur Verbesserung unserer Website und der Benutzerfreundlichkeit<\/li>\n<li>zur \u00dcberwachung der Leistung und Sicherheit unserer Website<\/li>\n<li>zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung<\/h2>\n<p>Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage:<\/p>\n<ul>\n<li>Ihrer Einwilligung<\/li>\n<li>unseres berechtigten Interesses am Betrieb und an der Verbesserung unserer Website<\/li>\n<li>der Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen<\/li>\n<li>der Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen, wenn Sie uns im Hinblick auf eine m\u00f6gliche Gesch\u00e4ftsbeziehung kontaktieren<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>6. Google Analytics<\/h2>\n<p>Unsere Website verwendet Google Analytics, um anonymisierte Statistiken \u00fcber die Nutzung der Website zu erheben.<\/p>\n<p>Google Analytics kann unter anderem folgende Informationen erfassen:<\/p>\n<ul>\n<li>besuchte Seiten<\/li>\n<li>Verweildauer auf der Website<\/li>\n<li>Ger\u00e4te- und Browserinformationen<\/li>\n<li>ungef\u00e4hrer geografischer Standort<\/li>\n<\/ul>\n<p>Google kann diese Informationen auf Servern au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Soweit dies erforderlich ist, werden geeignete Schutzma\u00dfnahmen gem\u00e4\u00df den Anforderungen der DSGVO eingesetzt.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installieren.<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>7. Speicherdauer<\/h2>\n<p>Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies erforderlich ist, um:<\/p>\n<ul>\n<li>Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten<\/li>\n<li>gesch\u00e4ftliche Kommunikation aufrechtzuerhalten<\/li>\n<li>zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sobald personenbezogene Daten nicht mehr ben\u00f6tigt werden, werden sie sicher gel\u00f6scht oder anonymisiert.<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>8. Weitergabe von Informationen<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen personenbezogene Daten an vertrauensw\u00fcrdige Dienstleister weitergeben, die uns beim Betrieb unserer Website unterst\u00fctzen. Dazu geh\u00f6ren insbesondere:<\/p>\n<ul>\n<li>Website- und Hosting-Anbieter<\/li>\n<li>E-Mail-Dienstleister<\/li>\n<li>Anbieter von Analyse-Diensten<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wir verpflichten alle von uns eingesetzten Dienstleister dazu, personenbezogene Daten sicher und im Einklang mit den anwendbaren Datenschutzvorschriften zu verarbeiten.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen wir Informationen offenlegen, wenn wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind.<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>9. Ihre Rechte<\/h2>\n<p>Nach der DSGVO haben Sie insbesondere das Recht:<\/p>\n<ul>\n<li>Auskunft \u00fcber Ihre personenbezogenen Daten zu erhalten<\/li>\n<li>die Berichtigung unrichtiger oder unvollst\u00e4ndiger Daten zu verlangen<\/li>\n<li>die L\u00f6schung Ihrer Daten zu verlangen<\/li>\n<li>die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu verlangen<\/li>\n<li>der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen<\/li>\n<li>die \u00dcbertragung Ihrer Daten zu verlangen<\/li>\n<li>eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen<\/li>\n<li>eine Beschwerde bei der f\u00fcr Sie zust\u00e4ndigen Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte k\u00f6nnen Sie uns unter <a href=\"mailto:info@dista.tech\"><strong>info@dista.tech<\/strong><\/a>.<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>10. Datensicherheit<\/h2>\n<p>Wir treffen angemessene technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Ver\u00e4nderung oder Zerst\u00f6rung zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p>Obwohl wir uns um einen bestm\u00f6glichen Schutz Ihrer Daten bem\u00fchen, kann keine \u00dcbertragung \u00fcber das Internet und keine elektronische Speicherung vollst\u00e4ndig risikofrei gew\u00e4hrleistet werden.<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>11. Websites Dritter<\/h2>\n<p>Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten.<\/p>\n<p>Wir sind weder f\u00fcr die Inhalte noch f\u00fcr die Datenschutzpraktiken dieser Websites verantwortlich. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerkl\u00e4rung der jeweiligen Website zu lesen, bevor Sie dort personenbezogene Daten bereitstellen.<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>12. \u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen diese Datenschutzerkl\u00e4rung von Zeit zu Zeit aktualisieren.<\/p>\n<p>\u00c4nderungen werden auf dieser Seite ver\u00f6ffentlicht. Dabei wird auch das Datum der letzten Aktualisierung entsprechend angepasst.<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>13. Kontakt<\/h2>\n<p>Bei Fragen zu dieser Datenschutzerkl\u00e4rung oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kontaktieren Sie uns bitte unter:<\/p>\n<p><strong>DistaTech OOD<\/strong><\/p>\n<p>7 Arsenalski Blvd., 2nd Floor, Apt. 8<br \/>1233 Sofia<br \/>Bulgaria<\/p>\n<p>Email: <a href=\"mailto:info@dista.tech\"><strong>info@dista.tech<\/strong><\/a><\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<style>@media screen and (max-width: 1023px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-6a904d8a8b2427139{display: block!important;}}@media screen and (max-width: 767px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-6a904d8a8b2427139{display: block!important;}}@media screen and (max-width: 1023px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-6a904d8a8b2427139{position: relative !important;}}@media screen and (max-width: 767px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-6a904d8a8b2427139{position: relative !important;}}<\/style>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dista.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dista.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dista.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dista.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dista.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dista.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13963,"href":"https:\/\/dista.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/13963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dista.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}